Дорогие татары Франкфурта и округи! Благодаря усилиям нашей Джамили Гергенредер решился вопрос с помещением для нашей очередной встречи. Наша встреча состоится 11 февраля 2012 года в 17:00 в помещении по адресу: Senioren Treff OASIAlbanusstraße 3Frankfurt Höchst Мы уже встречались там пару раз. Вечер будет посвящен двум замечательным представителям татарского народа – поэту Х. Такташу и композитору С. [...]

На небольшом холме в местечке Борнау южнее Лейпцига находится совершенно особый памятник культуры исламско-христианской истории. Могила офицера «Юсуфа, сына Мустафы», которого похоронили здесь в 1813 году. Возможно, в последующие годы после погребения сюда еще приезжали «родные и друзья из далекой России, чтобы ухаживать за могилой». Однако, вероятно, что Юсуф мог быть и из польско-литовских татар. Но одно ясно точно: этой могилы как молчаливого свидетеля горьких времен войны с Наполеоном сегодня бы не было, если бы не постоянная и неустанная забота о ней со стороны жителей Кляйнбойхи. Тогда тысячи мусульман и буддистов – татар, башкир, калмыков – принимали участие в тех битвах со всех сторон, будучи солдатами русской, прусской и саксонской армий.

Маленькой девочке Энже из поселка Балтаси Республики Татарстан провели трансплантацию печени. Многочасовая операция прошла 16 ноября в клинике Брюсселя.
Годовалую малышку привезли сюда родители, собрав с помощью благотворительного фонда «Семья. Традиции. Милосердие» необходимую сумму для операции.На сегодняшний день фонд аккумулирует все свои возможности на важнейший проект «Жизнь как чудо» – помощь детям, страдающими тяжелыми заболеваниями печени.
Именно перед такой проблемой оказалась и семья Галимуллиных, когда почти сразу после рождения ребенка анализы показали гликогеноз типа 1А. Это значит, что у Энже Галимуллиной регулярно падал сахар до крайне низких значений.
Татары Бельгии примут участие в международном форуме «Молодежь строит будущее» в Болгарии. С 25 по 29 ноября в столицу София соберется молодежь из русскоязычных организаций 18 стран Европы и регионов России. Встреча проходит под эгидой Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы и фонда „Русский мир”.

Осень. Золотая осень. В Германии она вступает в свои права несколько позже. У нас золотым значится сентябрь, здесь же в золотой цвет всё покрывает октябрь. В «багрянец с золотом» одеваются парки и леса. Опадают листья. Но не только с деревьев… Один за другим слетают и листки календаря, напоминая, что на дворе уже осень. И вот, наконец, уже 24 сентября. День, такой же, как и все остальные, но в этот раз он выдлся очень солнечным, сухим и тёплым, как на заказ. Что в нем особеного? – спросите вы… Она, особенность, в нём есть, пусть небольшая, но такая желанная, такая близкая и осязаемая для нас, татар, проживающих в Германии.

Балачагым Татар моңын тыңлап узды, шуның белән мин бик бәхетле!
Үзем мин Яр Чаллы шәһәренең гади бер Татар кызы. Үз телемә, үз халкыма, үз илемә гашыйк кеше мин. Быелгы көзем Алман иленең Берлин шәһәрендә үтә. Татарстанда татарны очрату гадәти хәл булса, монда бу бик сирәк күренеш. Чит җирдә кандагы “татарлык” уяна. Танышкан һәрбер кешегә “Мин Татарстаннан, мин татар, мин татарча сөйләшәм” — дип Татар милләтен дөньяга танытасың.
Алман татарларының берләшеп яшәүләре турында миңа күп ишетергә туры килде. Венера ханым белән танышуым да очраклы хәл түгел, без якташлар. “Мең тапкыр ишеткәнче, бер күрүең яхшырак” – диләр, менэ мин дә форсаттан файдаланып, Алман татарларының көзге җыенында булып кайттым.
Дорогие друзья, уважаемые земляки и соотечественики, татары и те, кому просто интересно! Франкфуртская осенняя встреча татар в этом году состоится в субботу, 24 сентября 2011 года. Адрес:Berliner Allee 3963225 Langen Большая просьба откликнуться на это объявление, чтобы мы могли, пусть с приблизительной определенностью, исходить из ожидаемого количества гостей. Не забывайте время от времени посещать эту [...]

Татары, проживающие в Бельгии, приняли участие в летнем фестивале «Тысячи лиц». Его ежегодный организатор — администрация одной из бельгийских провинций – с 10 по 14 августа собирал представителей многочисленных народов в центральном парке Сант-Леонард города Льеж с целью взаимообогащения культур, лучшего понимания традиций, передачи тысячи цветов и вкусов, которые сама Бельгия перенимает от своих многонациональных жителей.

Брюссель познакомился с ярчайшим праздником татар — Сабантуем. Жемчужину татарской культуры представили в европейской столице татары, проживающие в Бельгии. 12 июня русскоязычное население страны развернуло на территории центрального парка праздничные гулянья «Встреча с Россией», посвященные Дню России.

Дорогие друзья, соплеменники, миллэтэшлэр, дуслар, ватандашлар, кардэшлэр!!! 18 июня в Берлине состоится Сабантуй-2011. На сабантуй к нам вновь приезжает уже очень полюбившаяся нам заслуженная артистка Республики Татарстан Роза Хабибуллина, обещали принять участие и наши крымскотатарские друзья-музыканты. В этом году сабантуй посвящён памяти Льва Герасимова – одного из основоположников союза татар Германии, стоявшего у истоков первых сабантуев на немецкой земле.